Miele
MIELE – see on 1899 aastal asutatud saksa firma, mis toodab kõrgema klassi tehnikat. Firma tegeleb nii sisseehitatud kui ka autonoomsete toiduvalmistamise seadmete, külmikute, pesumasinate ja kalandrite tootmisega. Firma loomisest alates on selle deviisiks olnud “Paremini, veelgi paremini!”. Sellepärast ei luba MIELE oma firmas tagasilangemise perioode, enam kui 100 riigis turustatavaid mudeleid täiustatakse pidevalt. Nende kodumajapidamises kasutatavate seadmete kvaliteeditestide põhjal võib hinnata seadme elueaks 20 aastat. MIELE – see on tippkvaliteet, mida on pärjatud paljude erinevate kategooriate auhindadega nii disaini kui tehnika innovatiivsuse osas.
Kirjeldus
Seotud tooted
Wesco
[:et]WESCO on firma, mis konstrueeris ja patenteeris jalapedaaliga prügiämbri. Firma asutati Saksamaal 1867 aastal. Kuid nad ei piirdunud ainult ämbrite tootmisega vaid hakkasid välja töötama ja tootma kõikvõimalikke roostevabasid köögitarbeid. Originaalsed ja stiised leivakastid, säilitusanumad, teekannud, võitoosid, kastrulid ja kaalud – kõik, mida igas köögis vajatakse. WESCO armastab kirevaid ja puhtaid värve, millel ei lase tuhmuda spetsiaalse kattelaki kiht, mis kaitseb samal ajal ka kriimustuste tekkimise eest. Need köögitarbed loovad lisaks stiilile ka meeleolu. Iga toode läbib terve plejaadi tugevuse ja vastupidavuse teste, et mitte häbistada saksa kuulsa kvaliteedi mainet.
Minge veebisaidile
[:ru]WESCO – компания, которая сконструировала и запатентовала мусорное ведро с ножной педалью, была основана в 1867 году в Германии. Только ведрами дело не ограничилось, и компания стала заниматься разработкой и производством всевозможных домашних аксессуаров из нержавеющей стали. Оригинальные и стильные хлебницы, емкости для хранения, чайники, масленки, кастрюли и весы - желанные гости на любой кухне. WESCO любит яркие, чистые цвета, не бледнеть которым позволяет слой особо прочной эмали, защищающей и от царапин. Эти аксессуары создают не только стиль, они дарят настроение. Каждое изделие проходит множество ипытаний на прочность и долговечность, чтобы не запятнать легендарное немецкое качество.
Перейти на сайт[:en]WESCO is a company that has developed and patented a trash can with a foot pedal. It was founded in 1867, Germany. There were not only the trash cans. The company started to develop and produce all kinds of home accessories made of stainless steel. Original and stylish breadbins, as well as storage containers, kettles, nipples, pans, and weights, are welcome at any kitchen. WESCO likes bright, pure colors. They are not fading due to a special layer of heavy-duty enamel coating, also protecting the products from scratches. These accessories create not only a style. They give a mood. Each product goes through many trials for strength and durability, in order not to tarnish the legendary German quality.
Go to Website
[:]
Samsung
[:et]SAMSUNG on Lõuna-Korea korporatsioon, mis asutati 1938 aastal. Väike firma on kasvanud elektroonikakaupade, olmetehnika LSD paneelide, audio-videotehnika üleilmseks turuliidriks. Suur toodete hulk ei avalda mingil moel negatiivset mõju üksikute toodete kvaliteedile, mille muuga saakski seletada lakkamatut huvi selle brändi vastu terves maailmas. Selle ettevõtte tegevuse õigetest suunadest annab kinnitust ka firma aastane käive – 117 miljonit dollarit. Püüdlused, mis on suunatud innovatiivsete lahenduste leidmisele ja uudistoodangu valmistamisele, et rahuldada tarbijate kasvavaid (muutuvaid) nõudmisi, on loonud SAMSUNGI suhtes üleüldise tarbijate usalduse. „Inspireeri maailma, loo tulevikku“ on SAMSUNGI deviis.
Minge veebisaidile
[:ru]SAMSUNG – южнокорейская корпорация, основанная в 1938 году. Из небольшой фирмы SAMSUNG вырос в мирового лидера по производству электронных устройств, бытовой техники, LCD панелей, аудио- и видеотехники. Огромное количество наименований продукции никоим образом не влияет на качество каждого товара в отдельности - иначе как можно объяснить неослабевающий интерес к бренду во всем мире. Свидетельством правильности этого утверждения служит и средний годовой оборот компании в 117 миллионов долларов. Своим стремлением к новизне и инновациям, чтобы удовлетворять растущие запросы потребителей, SAMSUNG прочно завоевал доверие рынка. «Вдохновляй мир, твори будущее» - таков девиз компании.
Перейти на сайт
[:en]SAMSUNG is a South Korean corporation founded in 1938. SAMSUNG has grown from a small company into a world leader in the production of electronic devices, home appliances, LCD panels, audio and video equipment. A huge number of different products in no way affects the quality of each item separately — otherwise, how can one explain the continuing interest for the brand around the world? The evidence of the correctness of this assertion is the average annual turnover of 117 million dollars. By its desire for novelty and innovation to meet the growing demands of consumers, SAMSUNG has strongly won the trust of the market. "Inspire the world, create the future" is the motto of the company.
Go to Website
[:]
Cata
[:et]CATA – selle hispaania ettevõtte ajalugu algas olmeventilaatorite tootmisega aastal 1947. Oma loomishetkest on CATA oma sortimenti märkimisväärselt laiendanud ja pakub turul mitut tüüpi õhupuhasteid, gaasi- ja ektrilisi küpsetusahjusid, keeduplaate, mikrouune jne. enam kui 80 erinevas riigis. Peaaegu 85 % protsenti toodete realiseerimisest saadud tulust investeeritakse teaduslikesse uurimistöödesse ja turu-uuringutesse, eesmärgiga alandada toodete omahinda ilma kvaliteeti kahjustamata. Loomulikult on ettevõte huvitatud mitte ainult tehnilisest poolest – nagu moeloojad, valmistavad ka CATA spetsialistid iga-aastaseid uusi kollektsioone ja “riietavad” oma seadmed moesolevatesse värvitoonidesse.
Minge veebisaidile
[:ru]CATA – история испанской компании началась с выпуска бытовых вентиляторов в 1947 году. С момента основания CATA значительно расширила свой ассортимент и предлагает рынку вытяжки различных модификаций, газовые и электрические духовые шкафы и варочные поверхности, встраиваемые и не только микроволновые печи более чем в 80 странах мира. Почти 85% средств, полученных от реализации продукции, компания вкладывает в научные исследования и мониторинг рынка, стараясь снизить стоимость продукции, но нисколько не потерять в качестве. Разумеется, в круге интересов не только технологическая часть - подобно кутюрье, CATA ежегодно выпускает новую «коллекцию» и «одевает» свои бытовые приборы в модные цвета.
Перейти на сайт
[:en]CATA. The history of the Spanish company began with the release of domestic fans in 1947. Since its founding, CATA Company has significantly increased the range of the products and now offers the market the hoods of various modifications, gas and electric ovens and hobs, recessed and other microwave ovens in more than 80 countries around the world. Almost 85% of the funds received from the sales, the company invests into the researching and monitoring the market, trying to reduce production costs, not loosing in quality. Of course, in a circle of interests of the company, there is not the only technological process. Just like fashion designers, CATA specialists release annually new "collections", and "dress" their appliances in fashionable colors.
Go to Website
[:]
Franke
[:et]FRANKE on asutatud 1911 aastal German Franke poolt Šveitsis. Alustati väikesest töökojast, kus valmistatu lehtmetallist tooteid. Nüüdseks on FRANKE tuntud kogu maailmas köögisisustuse, valamute ja segistite tootjana. Tänaseks ei ole teras enam ainus materjal, millest valamuid valmistada – selle brändi latt on tõstetud hoopis kõrgemale – nüüd kuuluvad materjalide hulka fragraniidist kompsiitmoodulid, mille pindmise kihi koostises on looduslik graniit ja akrüülvaigud. FRANKE toodete looduslikud komponendid, toodete lai funktsionaalsus ja ergonoomilisus, samas ka vastupidavus nii mehaanilistele kui keemilistele vigastustele, lisaks laitmatu disain – kõik see võidab üha uusi kliente.
Minge veebisaidile
[:ru]FRANKE – основана в 1911 году Германом Франке, Швейцария. Все начиналось с крохотной мастерской по изготовлению изделий из листового металла. Теперь FRANKE – известный на мировом рынке производитель кухонного оборудования, моек и смесителей. Сегодня сталь уже не единственный материал, используемый в производстве моек – линейка данного бренда пополнилась модулями из композитного материала фрагранита, в состав которого входит природная гранитная крошка и акриловая смола. Экологичные составляющие изделий FRANKE, высокая функциональность и эргономичность, а также устойчивость к механическим и химическим повреждениям вкупе с привлекательным дизайном особенно порадуют хояек и хозяев.
Перейти на сайт[:en]FRANKE was founded in 1911 by Hermann Franke, Switzerland. It all started with a tiny workshop on manufacturing sheet metal products. Now FRANKE is a well-known producer of kitchen equipment, sinks, and faucets in the world market. Today, the steel is no longer the only material used in the production of sinks. The range of this brand has replenished with modules made of composite material — fragranite, which structure includes natural granite grit and acrylic resin. Ecological components of FRANKE products, their high functionality, and ergonomics, as well as resistance to mechanical and chemical damages, coupled with an attractive design, will delight the hosts of any kitchen.
Go to Website
[:]
Bosch
[:et]BOSCH – firma alustas aastal 1886, mil Robert Bosch avas saksa linnas Stuttgardis „Peenmehaanika ja elektrotehnika töökoja“. Suure edu tõid ettevõttele olmeseadmed – firma peamiseks eesmärgiks on alati olnud elanikkonna igapäevaste vajaduste rahuldamine ja rutiinsete majapidamistööde hõlbustamine. Tänaseks on BOSCH üheks suurimaks ja ostetumaks brändiks maailmas. Toodete nimekiri on nii pikk, et hõlmab kõiki olme valdkondi, pidades silmas ühtlasi ka mugavustsooni kuuluvaid pisidetaile. Kuid iga mudel (kohvimasinast külmutuskapini) on kindlasti mugav ja lihtne käsitleda. „Parem kaota raha kui usaldus!“ – see Robert Boschi deviis on saanud kogu ettevõtte motoks, millest juhindutakse ka tänapäeval.
Minge veebisaidile
[:ru]BOSCH – компания начала свое существование в 1886 году, когда Роберт Бош открыл в немецком городе Штутгарте «Мастерскую точной механики и электротехники». Большой успех предприятию принесли бытовые приборы – главной задачей компании всегда было удовлетворение повседневных нужд и облегчение рутинного домашнего труда. Сегодня BOSCH – одна из самых покупаемых марок в мире. Перечень товаров огромен настолько, что охватывает все сферы быта, не упуская из внимания создающие комфорт мелочи. Но любая модель (от кофеварки до холодильника) будет удобна и проста в использовании. «Лучше потерять деньги, чем доверие!» - девиз Роберта Боша является девизом фирмы до сих пор.
Перейти на сайт[:en]BOSCH Company came into existence in 1886, when Robert Bosch has opened in the German city of Stuttgart his "Workshop of Precision Mechanics and Electrical Engineering." A great success of the enterprise was brought by home appliances. The main objective of the company always was to satisfy the daily needs and to facilitate the routine housework. Today, BOSCH is one of the most purchased brands in the world. The list of products is so huge that it covers all the spheres of life, without neglecting the comfort creating. Any model (from the coffee machine to the refrigerator) is made to be convenient and easy to use. "It is better to lose money than trust!" — Robert Bosch motto is the motto of the company so far.
Go to Website
[:]
Ilve
[:et]ILVE – see firma asutati 1969. aastal Padovas, Itaalias. Nende toodetud köögisisustuse eripäraks on kantri stiil ja see meeldib nii professionaalidele kui ka asjuaarmastajatele, kes peavad lugu originaalsest välisilmest, stiilist ja traditsioonidest koos kaasaegseima tehnikaga. Köögiplokid, pliidid, õhupuhastid, külmkapid, valamud ja eriti populaared kaheosalised küpsetusahjud, mille viimistluses on kasutatud vaske ja messingit, loovad köögis maamaja miljöö, kus valitseb soojus, rahu ja õdusus, mis on kiirustavas tänapäevas eriti kõrgelt hinnatud. Originaalsesse antiiksesse kujundusse kätketud kaasaegsed tehnoloogilised võimalused – see ongi lühidalt öeldes ILVE köögitehnika.
Minge veebisaidile
[:ru]Компания ILVE была основана в 1969 году в провинции Падова, Италия. Стиль кантри - вот, что является отличительной чертой кухонной техники ILVE и делает ее популярной среди профессионалов и любителей, которые ценят оригинальный внешний вид, стиль и традиции наряду с использованием новейших технологий. Кухонные блоки, плиты, вытяжки, холодильники, мойки и пользующиеся особенной популярностью двойные духовые шкафы, в отделке которых широко используются медь и латунь, создают на кухне атмосферу деревенского домика, где царят тепло, покой и уют, так необходимые в наше стремительное время. Современные технологические возможности в оригинальном винтажном исполнении – все это кухонная техника ILVE.
Перейти на сайт[:en]ILVE was founded in 1969 in the province of Padova, Italy. Country style is the hallmark of ILVE kitchen appliances. It makes it popular among professionals and amateurs, who appreciate original appearance, style, and tradition, along with the latest technology. Kitchen units, cookers, hoods, refrigerators, sinks and the most popular double ovens, in the decoration of which copper and brass are widely used, create an atmosphere of a village town in a kitchen, where the warmth, the peace, and the comfort rule together — such important things nowadays. ILVE kitchen appliances provide modern technological opportunities in the original vintage design.
Go to Website
[:]
AEG
[:et]AEG (saksa k. Allgemeine Elektricitäts-Gesellshalf - Üldine Elektrikompanii) loodi 1883 aastal Saksamaal. AEG spetsialiseerus erineva olmetehnika valmistamisele, pidades oluliseks polüfunktsionaalsust, esteetikat, ergonoomikat. Erilise populaarsuse pälvis AEG köögitehnika (nii sisseehitatud kui eraldiseisev). AEG mudelid on äratuntavad oma värvigamma järgi (sügav must, klassikaline valge ja kerge hõbedane) ning usaldusväärsete materjalide poolest, millest need mudelid on valmistatud (roostevaba teras, alumiinium, klaaskeraamika). Tänaseks on AEG lakanud eksisteerimast, kuid kaubamärki kasutab rootsi korporatsioon ELEKTROLUX.
Minge veebisaidile
[:ru]AEG (нем. – Allgemeine Elektricitäts-Gesellshalf, рус. – Всеобщая электрическая компания) – была образована в 1883 году в Германии. Специализация AEG – бытовая техника различной направленности с учетом многофункциональности, эстетичности, эргономичности. Особую популярность заслужила линия кухонной техники AEG, как встраиваемая, так и отдельно стоящая. Модели AEG узнаваемы по своей цветовой палитре (глубокий черный, классический белый и легкий серебристый) и надежным материалам, из которых эти модели изготовлены (нержавеющая сталь, стеклокерамика, алюминий). Сегодня компания AEG уже не существует, но товарная марка используется шведской корпорацией ELECTROLUХ.
Перейти на сайт
[:en]AEG (Germ. — Allgemeine Elektricitäts-Gesellshalf, Engl. — General Electric Company) was founded in 1883, Germany. AEG production includes a wide range of home appliances, taking into account the multifunctionality, aesthetics, and ergonomics. AEG kitchen appliances line have earned particular popularity both built-in and free-standing. AEG models are recognizable by their color palette (deep black, classic white and light silver) and reliable materials from which these models are made (stainless steel, glass, aluminum). Today, AEG company does not already exist, but the trademark is used by Swedish corporation ELECTROLUX.
Go to Website
[:]