Seotud tooted
Siemens
[:et]SIEMENS – saksa insener Verner Siemens asutas 1847 aastal firma, mis hakkas tegelema telegraafiliinide ehitamisega. Kuid mehe huvide ring oli sedavõrd suur, et juba varsti toodeti ka dirižaableid, aeroplaane, vedureid ja pesupesemismasinaid. Ja just elektrilise olmetehnika tootmine on olnud pikema aja jooksul firma peamiseks eelistuseks. SIEMENSI olmetehnika on tuntud kõigile ja seda hinnatakse nii vastupidavuse, lihtsuse, huvitava disaini kui laialdaste kasutrusvõimaluste poolest, mis suudavad rahuldada ka kõige nõudlikumat maitset. Tänaseks on SIEMENSIL esindused praktiliselt kõikjal maailmas ja teda peetakse eesrindliku tehnoloogia, progressi ja pideva arenemise garandiks.
Minge veebisaidile
[:ru]SIEMENS – немецкий инженер Вернер Сименс основал в 1847 году компанию, занимавшуюся строительством телеграфных линий. Но круг интересов был настолько широк, что уже вскоре SIEMENS производит дирижабли, аэропланы, локомотивы и стиральные машины. Все же именно производство бытовых электроприборов с давних пор стало ключевым направлением фирмы. Бытовая техника SIEMENS известна всем и заслуженно пользуется популярностью за свою прочность, простоту, интересный дизайн и широкий спектр возможностей, способных удовлетворить самый взыскательный вкус. Сегодня SIEMENS имеет представительства практически во всех странах мира и является гарантом передовых технологий, прогресса и постоянного роста.
Перейти на сайт
[:en]SIEMENS. A German engineer Werner Siemens founded the company in 1847. It dealt with the construction of telegraph lines. But the range of interests was so wide that very soon SIEMENS produces airships, airplanes, locomotives and washing machines. Nevertheless, the production of household electrical appliances has long been a key direction of the firm. SIEMENS household appliances are well known to everybody and are deservedly popular for their durability, simplicity, interesting design and a wide range of possibilities, capable of satisfying even the most demanding taste. Today SIEMENS has its representative offices in almost all countries of the world and is a guarantee of advanced technologies, progress, and continuous growth.
Go to Website
[:]
Restart
[:et]RESTART – see väike perefirma asus Firenzes ja seal tehakse tavalisest köögitehnikast tõelisi kuntiteoseid. RESTART võtab aluseks ILVE kvaliteetsed ja usaldusväärsed külmikud, ahjud ja pliidid ning dekoreerib neid soojades värvitoonides kantristiilis kaunistustega. Dekoratiivsed elemendid tehakse sageli vasest, messingust, malmist ja sepistest, mida eksponeeritakse mahedate soojades toonides pindadel. Kunstlikult antiikse väljanägemise saanud fassaadide taga peitub kaasaegne tehnika: kahesüsteemsed keedukomleksid ja praeahjud (gaas+ elekter), kolmekordne kuumuskindel klaas, Fry top küpsetusplaadid, mis ei vaja toidu valmistamiseks õli, jaapani tepaanid, mis meenutavad puuküttega pliiti. RESTARTi tehnika annab köögile kordumatu hinge.
Minge veebisaidile
[:ru]RESTART – небольшое семейное предприятие расположилось в солнечной Флоренции и создает из обычной кухонной техники настоящие шедевры. За основу RESTART берет качественные и надежные холодильники, плиты, духовые шкафы и варочные панели фирмы ILVE и декорирует их в стиле кантри. В элементах декора широко используются медь, латунь, чугун и ковка в сочетании с теплой цветовой гаммой. За искусственно состаренными фасадами скрываются чудеса современной техники: варочные комплексы с двойными духовыми шкафами (газ + электричество), тройное жаропрочное стекло, пластины Fry top для приговления пищи без масла, японские тэпаны, соседствующие с дровяной печью. С техникой RESTART у кухни появится душа.
Перейти на сайт[:en]RESTART is a small family business located in sunny Florence. It creates real masterpieces out of the ordinary kitchen appliances. RESTART takes as its basis high quality and reliable ILVE refrigerators, stoves, ovens and cooktops and decorates them in a country style. Decor elements include widely copper, brass, cast iron and forging combined with warm colors. Over the artificially aged faсades there the wonders of modern technology are hidden: cooking complexes with double ovens (gas + electricity), triple heat resistant glass plates Fry top for cooking without oil, Japanese tepans adjacent to the wood burning stove. RESTART appliances will bring soul to your kitchen.
Go to Website
[:]
Cata
[:et]CATA – selle hispaania ettevõtte ajalugu algas olmeventilaatorite tootmisega aastal 1947. Oma loomishetkest on CATA oma sortimenti märkimisväärselt laiendanud ja pakub turul mitut tüüpi õhupuhasteid, gaasi- ja ektrilisi küpsetusahjusid, keeduplaate, mikrouune jne. enam kui 80 erinevas riigis. Peaaegu 85 % protsenti toodete realiseerimisest saadud tulust investeeritakse teaduslikesse uurimistöödesse ja turu-uuringutesse, eesmärgiga alandada toodete omahinda ilma kvaliteeti kahjustamata. Loomulikult on ettevõte huvitatud mitte ainult tehnilisest poolest – nagu moeloojad, valmistavad ka CATA spetsialistid iga-aastaseid uusi kollektsioone ja “riietavad” oma seadmed moesolevatesse värvitoonidesse.
Minge veebisaidile
[:ru]CATA – история испанской компании началась с выпуска бытовых вентиляторов в 1947 году. С момента основания CATA значительно расширила свой ассортимент и предлагает рынку вытяжки различных модификаций, газовые и электрические духовые шкафы и варочные поверхности, встраиваемые и не только микроволновые печи более чем в 80 странах мира. Почти 85% средств, полученных от реализации продукции, компания вкладывает в научные исследования и мониторинг рынка, стараясь снизить стоимость продукции, но нисколько не потерять в качестве. Разумеется, в круге интересов не только технологическая часть - подобно кутюрье, CATA ежегодно выпускает новую «коллекцию» и «одевает» свои бытовые приборы в модные цвета.
Перейти на сайт
[:en]CATA. The history of the Spanish company began with the release of domestic fans in 1947. Since its founding, CATA Company has significantly increased the range of the products and now offers the market the hoods of various modifications, gas and electric ovens and hobs, recessed and other microwave ovens in more than 80 countries around the world. Almost 85% of the funds received from the sales, the company invests into the researching and monitoring the market, trying to reduce production costs, not loosing in quality. Of course, in a circle of interests of the company, there is not the only technological process. Just like fashion designers, CATA specialists release annually new "collections", and "dress" their appliances in fashionable colors.
Go to Website
[:]
Nodor
[:et]NODOR on lühend hipaaniakeelsest väljendist „non odor“ – lõhnatu. Alates 1968 aastast valmistab see ettevõte oma esimest toodanguartiklit – väljatõmbe ventilaatoreid, kuid peagi lisandusid sellele keeduplaadid, praeahjud, veinikülmikud ja muud köögis kasutatavad aksessuaarid. NODOR hakkas esimesena maailmas valmistama assümmeetrilise perimeetriga õhupuhasteid ja «Slider Touch» juhitavaid ventilaatoreid, mille töörežiimi muutmiseks (võimsus ja valgustus) piisab ühest puudutusest. NODORi olmetehnika paistab silma oma stiili kerguse poolest ega ole üle koormatud liigkeeruliste elementidega. Need seadmed sobituvad lahedasti igasse interjööri. Märk RoHS toote pakendil on tunnistus vastavusest inimtervisele kahjulike ainete kasutamist piiravatele eurodirektiividele.
Minge veebisaidile
[:ru]NODOR - сокращение от испанского «non odor» - без запаха. В 1968 году компания выпускает свою первую продукцию – вытяжные вентиляторы, но уже скоро производство вытяжек дополняют варочные поверхности, духовки, холодильники для вина и прочие кухонные аксессуары. NODOR первым в мире стал выпускать вытяжки с ассиметричным периметрическим всасыванием воздуха, а также вытяжки с управлением «Slider Touch», меняющие режимы мощности и подсветки одним прикосновением. Бытовая техника NODOR выполнена в очень легком стиле и не перегружена излишне затейливыми элементами, что позволяет легко вписать ее в любой интерьер. Знак RoHS на упаковке компании – свидетельство соответствия Европейским директивам об ограничении применения опасных для здоровья человека веществ.
Перейти на сайт
[:en]NODOR is an abbreviation of the Spanish "non odor" that means odorless. In 1968, the company has released its first product — exhaust fans, but soon the production of the hoods was complemented by hobs, ovens, refrigerators for wine and other kitchen accessories. NODOR was the world's first producer of the hoods with asymmetrical perimeter air suction, as well as "Slider Touch" hoods with adjustable power modes and one touch backlighting. Household appliances NODOR are made in a very lite design and not congested by too fancy elements, allowing you to fit them easily into any interior. RoHS mark on the packaging the company's is a certificate of compliance with Restrictions of Hazardous Substances EU Directive concerning the hazardous materials to human health.
Go to Website
[:]
Smeg
[:et]SMEG on 1948 aastal Itaalias loodud ja nüüseks üle maailma tuntud olmetehnika valmistaja. SMEG töötab kahel suunal: tööstusseadmed (restoranide, ühiskondlike asutuste sisseseade) ja olmeseadmed, mida on kerge kasutada korteris või eramus. Segistid, küpsetusahjud, pesumasinad, valamud ja keeduplaadid rõõmustavad ostjaid sellega, et on tehniliselt täiuslikud, väikese energiakuluga, ohutud ja lihtsalt käsitletavad. Samuti rõõmustab silma nende stiilne disain ja lai värvivalik. SMEG tooted on saanud hulgaliselt auhindu, nagu Wallpaper Design Award kategoorias “Parim olmetehnika” ning Good Design Award “Disaini” kategoorias.
Minge veebisaidile
[:ru]SMEG – в 1948 году в Италии появился этот известный сейчас во всем мире производитель бытовой техники. Компания SMEG работает в двух направлениях: техника для промышленного пользования (рестораны, общественные учреждения) и бытовые приборы, которые с легкостью разместятся в квартире или в доме. Смесители, духовые шкафы, стиральные машины, мойки и варочные панели порадуют покупателя техническим совершенством, малой энергозатратностью, безопасностью и легкостью в обращении, а также стильным дизайном и богатым выбором оттенков. Изделия SMEG являются обладателями многих наград, например – Wallpaper Design Award в номинации «Лучшая бытовая техника» и Good Design Award за дизайн продукции.
Перейти на сайт[:en]SMEG. Italy, 1948, the place, where a producer of home appliances have appeared, which is now known well all over the world. SMEG company operates in two directions: machinery for industrial use (restaurants, public institutions) and household appliances, which can easily be placed in an apartment or a house. Faucets, ovens, washing machines, sinks, and cooktops will please the customer with technical perfection, low energy consumption, safety, and ease of handling, as well as stylish design and a wide choice of colors. SMEG products hold many awards, such as the Wallpaper Design Award in the category "Best Domestic Appliances" and the Good Design Award for the product design.
Go to Website
[:]
Franke
[:et]FRANKE on asutatud 1911 aastal German Franke poolt Šveitsis. Alustati väikesest töökojast, kus valmistatu lehtmetallist tooteid. Nüüdseks on FRANKE tuntud kogu maailmas köögisisustuse, valamute ja segistite tootjana. Tänaseks ei ole teras enam ainus materjal, millest valamuid valmistada – selle brändi latt on tõstetud hoopis kõrgemale – nüüd kuuluvad materjalide hulka fragraniidist kompsiitmoodulid, mille pindmise kihi koostises on looduslik graniit ja akrüülvaigud. FRANKE toodete looduslikud komponendid, toodete lai funktsionaalsus ja ergonoomilisus, samas ka vastupidavus nii mehaanilistele kui keemilistele vigastustele, lisaks laitmatu disain – kõik see võidab üha uusi kliente.
Minge veebisaidile
[:ru]FRANKE – основана в 1911 году Германом Франке, Швейцария. Все начиналось с крохотной мастерской по изготовлению изделий из листового металла. Теперь FRANKE – известный на мировом рынке производитель кухонного оборудования, моек и смесителей. Сегодня сталь уже не единственный материал, используемый в производстве моек – линейка данного бренда пополнилась модулями из композитного материала фрагранита, в состав которого входит природная гранитная крошка и акриловая смола. Экологичные составляющие изделий FRANKE, высокая функциональность и эргономичность, а также устойчивость к механическим и химическим повреждениям вкупе с привлекательным дизайном особенно порадуют хояек и хозяев.
Перейти на сайт[:en]FRANKE was founded in 1911 by Hermann Franke, Switzerland. It all started with a tiny workshop on manufacturing sheet metal products. Now FRANKE is a well-known producer of kitchen equipment, sinks, and faucets in the world market. Today, the steel is no longer the only material used in the production of sinks. The range of this brand has replenished with modules made of composite material — fragranite, which structure includes natural granite grit and acrylic resin. Ecological components of FRANKE products, their high functionality, and ergonomics, as well as resistance to mechanical and chemical damages, coupled with an attractive design, will delight the hosts of any kitchen.
Go to Website
[:]
Fulgar Milano
[:et]FULGOR MILANO on olmetehnika tootja alates aastast 1949. FULGOR MILANO assortiment on lai: veini jahekapid, praeahjud, valamud, õhupuhastid, ahjud, kohvikeetjad, nõude soojendid, keeduplaadid jne. – ühesõnaga kõik, mida üks hea köök vajab. FULGOR MILANO stiili võib iseloomustada kui minimalistlikku ja see lubab nende masinatega hakkama saada ka niisuguises interjööris, kus see ei pea tähelepanu endale tõmbama. Välise tagasihoidlikkuse varjus on kaasaegse tehnoloogia “rikas sisemaailm” ja uuendused, mis on tunnustatud rahvusvaheliste sertifikaatidega (ISO 9001:2000, PDCA jt.)
Go to Website[:ru]FULGOR MILANO – итальянский производитель бытовой техники с 1949 года. Ассортимент FULGOR MILANO широк: винные холодильники, духовые шкафы, мойки, вытяжки, духовые шкафы, кофемашины, подогреватели посуды, варочные панели и т.д., – все, что требуется на хорошо оснащенной кухне. Стиль FULGOR MILANO можно охарактеризовать как минималистический, что позволяет этим бытовым приборам хорошо вписаться в интерьер, не привлекая к себе особого внимания. Внешняя простота скрывает за собой «богатый внутренний мир» самых современных технологий и инноваций, отмеченных всеми необходимыми международными сертификатами (ISO 9001:2000, PDCA и др.).
Перейти на сайт
[:en]FULGOR MILANO. Italian producer of home appliances since 1949. FULGOR MILANO products range is wide: wine refrigerators, ovens, sinks, hoods, stoves, coffee machines, cookware heaters, cooktops, etc. Everything you need in the well-equipped kitchen. FULGOR MILANO style can be described as minimalistic, which allows their household appliances to fit well into the interior, without attracting any attention. External simplicity conceals a "rich inner world" of the latest technologies and innovations, marked with all necessary international certificates (ISO 9001: 2000, the PDCA, etc.).
Minge veebisaidile
[:]