Seotud tooted
Siemens
[:et]SIEMENS – saksa insener Verner Siemens asutas 1847 aastal firma, mis hakkas tegelema telegraafiliinide ehitamisega. Kuid mehe huvide ring oli sedavõrd suur, et juba varsti toodeti ka dirižaableid, aeroplaane, vedureid ja pesupesemismasinaid. Ja just elektrilise olmetehnika tootmine on olnud pikema aja jooksul firma peamiseks eelistuseks. SIEMENSI olmetehnika on tuntud kõigile ja seda hinnatakse nii vastupidavuse, lihtsuse, huvitava disaini kui laialdaste kasutrusvõimaluste poolest, mis suudavad rahuldada ka kõige nõudlikumat maitset. Tänaseks on SIEMENSIL esindused praktiliselt kõikjal maailmas ja teda peetakse eesrindliku tehnoloogia, progressi ja pideva arenemise garandiks.
Minge veebisaidile
[:ru]SIEMENS – немецкий инженер Вернер Сименс основал в 1847 году компанию, занимавшуюся строительством телеграфных линий. Но круг интересов был настолько широк, что уже вскоре SIEMENS производит дирижабли, аэропланы, локомотивы и стиральные машины. Все же именно производство бытовых электроприборов с давних пор стало ключевым направлением фирмы. Бытовая техника SIEMENS известна всем и заслуженно пользуется популярностью за свою прочность, простоту, интересный дизайн и широкий спектр возможностей, способных удовлетворить самый взыскательный вкус. Сегодня SIEMENS имеет представительства практически во всех странах мира и является гарантом передовых технологий, прогресса и постоянного роста.
Перейти на сайт
[:en]SIEMENS. A German engineer Werner Siemens founded the company in 1847. It dealt with the construction of telegraph lines. But the range of interests was so wide that very soon SIEMENS produces airships, airplanes, locomotives and washing machines. Nevertheless, the production of household electrical appliances has long been a key direction of the firm. SIEMENS household appliances are well known to everybody and are deservedly popular for their durability, simplicity, interesting design and a wide range of possibilities, capable of satisfying even the most demanding taste. Today SIEMENS has its representative offices in almost all countries of the world and is a guarantee of advanced technologies, progress, and continuous growth.
Go to Website
[:]
Smeg
[:et]SMEG on 1948 aastal Itaalias loodud ja nüüseks üle maailma tuntud olmetehnika valmistaja. SMEG töötab kahel suunal: tööstusseadmed (restoranide, ühiskondlike asutuste sisseseade) ja olmeseadmed, mida on kerge kasutada korteris või eramus. Segistid, küpsetusahjud, pesumasinad, valamud ja keeduplaadid rõõmustavad ostjaid sellega, et on tehniliselt täiuslikud, väikese energiakuluga, ohutud ja lihtsalt käsitletavad. Samuti rõõmustab silma nende stiilne disain ja lai värvivalik. SMEG tooted on saanud hulgaliselt auhindu, nagu Wallpaper Design Award kategoorias “Parim olmetehnika” ning Good Design Award “Disaini” kategoorias.
Minge veebisaidile
[:ru]SMEG – в 1948 году в Италии появился этот известный сейчас во всем мире производитель бытовой техники. Компания SMEG работает в двух направлениях: техника для промышленного пользования (рестораны, общественные учреждения) и бытовые приборы, которые с легкостью разместятся в квартире или в доме. Смесители, духовые шкафы, стиральные машины, мойки и варочные панели порадуют покупателя техническим совершенством, малой энергозатратностью, безопасностью и легкостью в обращении, а также стильным дизайном и богатым выбором оттенков. Изделия SMEG являются обладателями многих наград, например – Wallpaper Design Award в номинации «Лучшая бытовая техника» и Good Design Award за дизайн продукции.
Перейти на сайт[:en]SMEG. Italy, 1948, the place, where a producer of home appliances have appeared, which is now known well all over the world. SMEG company operates in two directions: machinery for industrial use (restaurants, public institutions) and household appliances, which can easily be placed in an apartment or a house. Faucets, ovens, washing machines, sinks, and cooktops will please the customer with technical perfection, low energy consumption, safety, and ease of handling, as well as stylish design and a wide choice of colors. SMEG products hold many awards, such as the Wallpaper Design Award in the category "Best Domestic Appliances" and the Good Design Award for the product design.
Go to Website
[:]
Samsung
[:et]SAMSUNG on Lõuna-Korea korporatsioon, mis asutati 1938 aastal. Väike firma on kasvanud elektroonikakaupade, olmetehnika LSD paneelide, audio-videotehnika üleilmseks turuliidriks. Suur toodete hulk ei avalda mingil moel negatiivset mõju üksikute toodete kvaliteedile, mille muuga saakski seletada lakkamatut huvi selle brändi vastu terves maailmas. Selle ettevõtte tegevuse õigetest suunadest annab kinnitust ka firma aastane käive – 117 miljonit dollarit. Püüdlused, mis on suunatud innovatiivsete lahenduste leidmisele ja uudistoodangu valmistamisele, et rahuldada tarbijate kasvavaid (muutuvaid) nõudmisi, on loonud SAMSUNGI suhtes üleüldise tarbijate usalduse. „Inspireeri maailma, loo tulevikku“ on SAMSUNGI deviis.
Minge veebisaidile
[:ru]SAMSUNG – южнокорейская корпорация, основанная в 1938 году. Из небольшой фирмы SAMSUNG вырос в мирового лидера по производству электронных устройств, бытовой техники, LCD панелей, аудио- и видеотехники. Огромное количество наименований продукции никоим образом не влияет на качество каждого товара в отдельности - иначе как можно объяснить неослабевающий интерес к бренду во всем мире. Свидетельством правильности этого утверждения служит и средний годовой оборот компании в 117 миллионов долларов. Своим стремлением к новизне и инновациям, чтобы удовлетворять растущие запросы потребителей, SAMSUNG прочно завоевал доверие рынка. «Вдохновляй мир, твори будущее» - таков девиз компании.
Перейти на сайт
[:en]SAMSUNG is a South Korean corporation founded in 1938. SAMSUNG has grown from a small company into a world leader in the production of electronic devices, home appliances, LCD panels, audio and video equipment. A huge number of different products in no way affects the quality of each item separately — otherwise, how can one explain the continuing interest for the brand around the world? The evidence of the correctness of this assertion is the average annual turnover of 117 million dollars. By its desire for novelty and innovation to meet the growing demands of consumers, SAMSUNG has strongly won the trust of the market. "Inspire the world, create the future" is the motto of the company.
Go to Website
[:]
Restart
[:et]RESTART – see väike perefirma asus Firenzes ja seal tehakse tavalisest köögitehnikast tõelisi kuntiteoseid. RESTART võtab aluseks ILVE kvaliteetsed ja usaldusväärsed külmikud, ahjud ja pliidid ning dekoreerib neid soojades värvitoonides kantristiilis kaunistustega. Dekoratiivsed elemendid tehakse sageli vasest, messingust, malmist ja sepistest, mida eksponeeritakse mahedate soojades toonides pindadel. Kunstlikult antiikse väljanägemise saanud fassaadide taga peitub kaasaegne tehnika: kahesüsteemsed keedukomleksid ja praeahjud (gaas+ elekter), kolmekordne kuumuskindel klaas, Fry top küpsetusplaadid, mis ei vaja toidu valmistamiseks õli, jaapani tepaanid, mis meenutavad puuküttega pliiti. RESTARTi tehnika annab köögile kordumatu hinge.
Minge veebisaidile
[:ru]RESTART – небольшое семейное предприятие расположилось в солнечной Флоренции и создает из обычной кухонной техники настоящие шедевры. За основу RESTART берет качественные и надежные холодильники, плиты, духовые шкафы и варочные панели фирмы ILVE и декорирует их в стиле кантри. В элементах декора широко используются медь, латунь, чугун и ковка в сочетании с теплой цветовой гаммой. За искусственно состаренными фасадами скрываются чудеса современной техники: варочные комплексы с двойными духовыми шкафами (газ + электричество), тройное жаропрочное стекло, пластины Fry top для приговления пищи без масла, японские тэпаны, соседствующие с дровяной печью. С техникой RESTART у кухни появится душа.
Перейти на сайт[:en]RESTART is a small family business located in sunny Florence. It creates real masterpieces out of the ordinary kitchen appliances. RESTART takes as its basis high quality and reliable ILVE refrigerators, stoves, ovens and cooktops and decorates them in a country style. Decor elements include widely copper, brass, cast iron and forging combined with warm colors. Over the artificially aged faсades there the wonders of modern technology are hidden: cooking complexes with double ovens (gas + electricity), triple heat resistant glass plates Fry top for cooking without oil, Japanese tepans adjacent to the wood burning stove. RESTART appliances will bring soul to your kitchen.
Go to Website
[:]
IP Industrie
[:et]IP INDUSTRIE – Parma, Itaalia. Juustu, sinki ja veini suhtuvad itaallased ikka austavalt, pidades neid tooteid elusateks ja see, nagu tundub, ajendaski IP INDUSTRIEd looma jahekappe veini hoidmiseks. Selle ettevõtte veini jahekappidel on hulk eeliseid, mis tagavad veinile optimaalsed säilimistingimused: termostaadid, arvdispleid, valgustus, UV kiirte eest kaitsev klaas jne. Mudeleid on palju – köögikappi sisseehitatavatest väikestest kapikestest kuni mastaapsete mooduliteni, milles on eraldi sektsioonid juustu ja sinkide hoidmiseks vinoteegis või restoranis. Tamm, wenge, pähklipuu või roostevaba teras – välisilme võib olla suvaline, kvaliteedigarantii aga on väljaspool igasugust kahtlust.
Minge veebisaidile
[:ru]IP INDUSTRIE - Парма, Италия. К сыру, ветчине и вину итальянцы относятся трепетно, считая эти продукты живыми, что, видимо, и сподвигло IP INDUSTRIE на создание охлаждающих шкафов для хранения вин. Винные холодильники этой компании обладают массой достоинств, обеспечивающих оптимальные условия хранения: термостатами, цифровыми дисплеями, подсветкой, стеклом с защитой от ультрафиолета. Модели могут быть любыми – от встраиваемых небольших шкафчиков для кухонного гарнитура, до габаритных модулей с отделениями для сыра и ветчины для винотек или ресторанов. Дуб, венге, орех или нержавеющая сталь – внешний вид может быть любым, гарантия качества – несомненна.
Go to Website[:en]IP INDUSTRIE. Parma, Italy. Italians treat carefully the most just three things: cheese, ham, and wine. They believe these products are alive. This has apparently enabled IP INDUSTRIE to create cooling cabinets for wine storage. Wine freezers of this company have many advantages, providing optimal storage conditions: thermostats, digital displays, backlight, glass with UV protection. The models vary widely from small embedded cabinets for kitchen units to dimensional modules with special compartments for cheese and ham for wine shops or restaurants. Oak, wenge, walnut or stainless steel: the appearance can be anything. A guarantee of quality is undeniable.
Go to Website
[:]
Kuppersbusch
[:et]KUPPERSBUSCH – firma on asutatud aastal 1875 Gelsenkirchenis, Saksamaal, ja seega juba teist sajandit on järjepidevalt tegemist ettevõttega, kel on erakordselt kõrged nõudmised oma toodangu suhtes ja kus pidevalt uuendatakse sisseehitatud köögiseadmete valmistamise tehnoloogia taset. Keeduplaadid, elektrilised küpsetuskapid, KUPPERSBUCHI õhupuhastud – see on ainulaadne disain, kordumatu stiil, läbimõeldud funktsionaalsus, innovaatilised lahendused, lihtne käsitletavus ja usaldusväärsus. Üleilmse tunnustuse kinnituseks on ettevõttele antud 41 disiaini auhinda erinevatelt rahvusvahelistelt institutsioonidelt. Kõikjal, kus valmistatakse kõige maitsvamaid roogasid ja kus töötavad professionaalid, kasutatakse ka KUPPERSBUCHI tehnikat.
Minge veebisaidile
[:ru]KUPPERSBUSCH – компания была основана в 1875 году в Гельзенкирхене, Германия, и уже второй век неустанно предъявляет экстремально высокие требования к своей продукции, постоянно переходя на все более технологичные уровни развития встраиваемой кухонной техники. Варочные панели, электрические духовые шкафы, вытяжки KUPPERSBUSCH - это неповторимость дизайна, собственный стиль, функциональная наполненность, инновационные решения, простота в управлении и надежность. Подтверждением всемирного признания служит 41 награда, полученная от различных международных институтов в сфере дизайна. Везде, где готовят вкуснейшие блюда и трудятся профессионалы, присутствует техника KUPPERSBUSCH.
Перейти на сайт
[:en]KUPPERSBUSCH Company was founded in 1875 in Gelsenkirchen, Germany, and it has been tirelessly imposing extremely high requirements for its products' quality for more than one century, constantly turning to increasingly sophisticated levels of built-in kitchen appliances. KUPPERSBUSCH cooktops, electric ovens, and hoods provide unique design, its own style, functional fullness, innovative solutions, simple use, and reliability. 41 design awards received from various international institutions are the confirmation of the global recognition of the brand. Wherever the most delicious meals and professionals work are cooked and served, KUPPERSBUSCH appliances are at place.
Go to Website
[:]