Elleci

[:et]GAGGENAU on väike linnake Saksamaal, kus 1681 aastal tekkis väike naelu ja metalltahvleid valmistav töökoda. Ettevõte on aja jooksul muutunud kvaliteetse köögitehnika tootjaks. GAGGENAU külmikud, praeahjud, õhupuhastid, keeduplaadid, nõudepesumasinad on koondanud endasse kõik parima, mida teaduslik-tehniline progress, ergonoomika ja disain meile pakkuda suudavad. Ettevõttel on suur huvi tervisliku toitlustamise vastu, seepärast on ahjud varustatud aurus hautamise funktsiooniga. Õhukanalitel on eriline painutatud kuju, mis loob täiendava õhuvoolu ja see viib auru minema enne kui see jõuab köögis levima hakata. Oma mudelite väljatöötamisel on GAGGENAU toetunud professionaalsete kokkade kogemustele soovile teha kõike võimalikult hästi. Go to Website[:ru]GAGGENAU - маленький городок в Германии, где в 1681 году появился заводик по производству гвоздей и железных табличек, который со временем превратился в компанию по выпуску качественной бытовой техники. Холодильники, духовые шкафы, вытяжки, варочные панели, посудомоечные машины GAGGENAU впитали в себя все лучшее, что может предложить научно-технический прогресс, эргономичность и дизайн. Компания проявляет большой интерес к области здорового питания – поэтому оснащает духовки функцией пароварки. Вытяжки имеют специальную загнутую форму, за счет чего образуется дополнительный поток воздуха, уносящий испарения прежде, чем они распространятся по кухне. При создании своих моделей GAGGENAU опирается на опыт профессиональных поваров и стремление ко всему лучшему. Перейти на сайт[:en]GAGGENAU is a small town in Germany, where in 1681 there was founded a small factory for the manufacture of nails and iron plates, which eventually has developed into a company producing high-quality household appliances. GAGGENAU refrigerators, ovens, hoods, cooktops, and dishwashers have absorbed all the best that can be offered by modern scientific and technological progress, as well as ergonomics and design. The company has a strong interest in the field of healthy nutrition. Therefore, it equips the ovens with a steamer function. Cooker hoods have a special curved shape, forming an additional air flow, blowing evaporation before it spreads through the kitchen. When creating their product models, GAGGENAU specialists rely on the experience of professional cooks and desire to do all the better. Minge veebisaidile   [:]

[:et]MIELE -  see on 1899 aastal asutatud saksa firma, mis toodab kõrgema klassi tehnikat. Firma tegeleb nii sisseehitatud kui ka autonoomsete toiduvalmistamise seadmete, külmikute, pesumasinate ja kalandrite tootmisega.  Firma loomisest alates on selle deviisiks olnud “Paremini, veelgi paremini!”. Sellepärast ei luba MIELE oma firmas tagasilangemise perioode, enam kui 100 riigis turustatavaid mudeleid täiustatakse pidevalt. Nende kodumajapidamises kasutatavate seadmete kvaliteeditestide põhjal võib hinnata seadme elueaks 20 aastat. MIELE – see on tippkvaliteet, mida on pärjatud paljude erinevate kategooriate auhindadega nii disaini kui tehnika innovatiivsuse osas. Minge veebisaidile [:ru]MIELE  - немецкая компания-производитель техники премиум-класса, основанная в 1899 году. Компания занимается встраиваемой и отдельно стоящей техникой для приготовления пищи, холодильниками, стиральными и гладильными машинами. С момента основания девизом предприятия является фраза: «Все лучше и лучше!», поэтому MIELE не позволяет себе моментов стагнации, постоянно совершенствуя модели, которые пользуются спросом более чем в 100 странах. Тесты на прочность этих бытовых приборов соответствуют 20 годам эксплуатации. MIELE – это высокое качество, что подтверждено большим количеством наград самых разных категорий, как в сфере дизайна, так и за инновационные технологии. Перейти на сайт[:en]MIELE. German company. A manufacturer of the premium equipment. Founded in 1899. The company produces embedded and free-standing appliances for cooking, refrigerators, washing machines and ironing machines. Since its founding, the company motto is: "Getting better and better!", therefore, MIELE does not allow itself any stagnation moments. The company is constantly improving models, which are in demand in more than 100 countries. Tests for the strength of these appliances correspond to 20 years in operation. MIELE is a high quality, which is confirmed by a large number of awards in different categories, both in design and its innovative technology. Go to Website   [:]